How gourmet food trucks took over the world 看行動餐車如何征服世界！
(CNN)-Have
we finally reached peak food truck?
Maybe in
the U.S., which has apparently just had its meals-on-wheels crown stolen by
Belgium.
The third
Brussels Food Truck Festival, held May 6 to 8, 2016, saw close to 140 food
trucks feed about 150,000 hungry visitors.
(CNN)-我們已經達到行動餐車的巔峰了嗎？
看來美國先前的餐車服務之冠已經被比利時奪下。
第三屆布魯塞爾餐車節於2016年5月6日到8日舉行，可見近140輛餐車供餐給約150,000位飢餓的參觀者。
That's
been claimed as a record for the most gourmet wagons in one place at one time.
Of course,
it could just be a sign of the planet's insatiable appetite for the culinary
craze made cool in Los Angeles.
其被譽為創下最美味的餐車同時同地聚在一起的紀錄。
當然這可能只是世上口慾無法被滿足的象徵，因為餐飲狂熱在洛杉磯掀起風潮。
"It
isn't just great food, it's a great social experience," Matt Geller, of
the Southern California Mobile Food Vendors Association, told CNN at the event
in the Belgian capital.
Geller
says he's delighted wherever the food truck juggernaut rides into town.
南加餐車業者協會的Matt Geller在比利時首都舉辦的活動上向CNN表示：「這不只是很棒的美食，更是很棒的交流體驗。
Geller說不論餐車駛進城裡的任何地方他都很開心。
"We're
just excited. It really kind of spawned from Los Angeles and it came sweeping
through the United States.
"Now
we're seeing it's everywhere. We couldn't be happier."
他說：「我們感到很興奮。這確實是自洛杉磯發起的，而他逐漸橫掃全美。更令人開心的是，如今，我們能在任何地方都看見他的蹤影。」
